{"id":37,"date":"2006-09-26T19:01:36","date_gmt":"2006-09-26T17:01:36","guid":{"rendered":"http:\/\/ani.donmai.ch\/?p=37"},"modified":"2008-10-09T09:29:48","modified_gmt":"2008-10-09T08:29:48","slug":"shoujo-manga-goes-otaku-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ani.donmai.ch\/?p=37","title":{"rendered":"Shoujo-Manga goes Otaku-Culture: Ani-Com"},"content":{"rendered":"

Wie ich im vorletzten Eintrag versprochen habe, schreibe ich was \u00fcber den Shoujo-Manga Ani-Com<\/strong> von Yabuuchi Yuu. Beim durchst\u00f6bern von Amazon<\/a> und Bk1 ist mir gleich das Cover und der Titel Ani-Com aufgefallen, eine Abk\u00fcrzung von \u201eAniki Complex.\u201c Ein Shoujo-Manga mit einem Titel, der Gewagtes assoziieren l\u00e4sst? Hol\u00e0…. Was der wohl verspricht? Die Kurzbeschreibung auf Amazon klang jedenfalls gut und die ersten Reviews von japanischen Kunden loben das neuste Werk von Yabuuchi Yuu.<\/p>\n

Yabuuchi Yuu ist keine Unbekannte in Japan. Ihr Debut als Profi liegt \u00fcber 20 Jahre zur\u00fcck. Sie ist vor allem f\u00fcr die Serie Mizuiro Jidai<\/a> bekannt, die das Schul- und Liebesleben eines M\u00e4dchens von der Grundschule an bis in die Junior High protraitiert und die sie zu Beginn der Neunziger f\u00fcr das Magazin Ciao gezeichnet hatte (Reihe \u201eFlower Comics\u201c). Letztes Jahr machte eine Meldung<\/a> die Runde, dass der erste Band ihrer neuesten Serie Naisho no Tsubomi<\/em> auch besonders gerne von erwachsenen m\u00e4nnlichen Otakus gekauft wurde \u2013 was kein Wunder ist, da Yabuuchi den Figuren ihrer Geschichten ein klares Bewusstsein f\u00fcr das Thema Sex gibt und die damit verbundenen \u00c4nderungen und \u00c4ngste im Leben von Teenagerinnen behandelt, was im Genre der Shoujo-Manga f\u00fcr junge Leserinnen doch eher un\u00fcblich ist.<\/p>\n

In Ani-Com<\/strong> Band 1 dreht sich die Handlung um die 15-J\u00e4hrige Maaya Shinonome (Spitzname Maachi, das f\u00fcr \u201eMarch\u201c steht). Sie ist in ihren zwei Jahre \u00e4lteren Bruder Riichi Shinonome verliebt. Riichi sieht gut aus, ist begabt f\u00fcr Sport und nett im Umgang mit seinen Mitmenschen. Kurzum, er ist ein attraktiver Junge. Und er ist mit Maaya nicht Blutsverwandt Trotz all dieser Punkte, die ihn zum idealen Boyfriend f\u00fcr Maaya machen w\u00fcrden, hat er aber ein grosser \u201eMakel\u201c: Er ist Anime- und Manga-Otaku. Das stresst Maaya, weil sie sich der weitverbreiteten Vorurteile \u00fcber Otaku bewusst ist und nicht will, dass er in der Schule von anderen gekr\u00e4nkt wird. Um ihren Bruder vor Vorurteilen zu besch\u00fctzen, besteht Maaya darauf, dass er sein Hobby vor anderen geheimh\u00e4lt.<\/p>\n


\nDas Geheimnis zwischen den beiden Geschwistern fliegt jedoch auf, als eine Klassenkameradin von Riichi auf sein Hobby aufmerksam wird. Nishizono Mei heisst die Sch\u00fclerin. Sie ist selber auch ein Otaku und sehr froh, in der Schule einen Artgenossen gefunden zu haben. Maaya verfolgt mit Sorge die wachsende Freundschaft zwischen Riichi und Mei \u2013 sie sieht in der niedlichen Mei eine echte Rivalin um die Gunst ihres Bruders. Um mit den beiden die gemeinsame Freizeit zu verbringen, l\u00e4sst sich Maaya von Mei gar f\u00fcrs Cosplay \u00fcberreden. So kommt es, dass Maaya allm\u00e4hlich in die Kultur der Otaku eintaucht.<\/p>\n

Anders als in Mizuiro Jidai oder Naisho no Tsubomi dreht sich die Handlung bei Ani-Com weniger ums Thema von Erfahrungen mit Sex. Es scheint beim ersten Durchlesen so, als ob Yabuuchi Yuu sich dem Thema Otaku widmen will, das dank des letztj\u00e4hrigen Erfolgs von Train Man<\/a> angesagt ist. Sie verbindet dieses Thema gekonnt mit dem g\u00e4ngigen Tabuthema der Geschwisterliebe und sexueller Identit\u00e4t. Diese Mischung w\u00e4re in einem Manga f\u00fcr m\u00e4nnliche Mangafans nicht sonderlich speziell, wo das Gewicht vor allem auf Fanservice liegen w\u00fcrde\u2013 im Feld von Shoujo-Manga hingegen ist eine solche Mischung einzigartig. Mir ist jedenfalls kein anderer Titel bekannt, der sich dem Thema Otaku widmet und der in einer Shoujo-Zeitschrift f\u00fcr Sch\u00fclerinnen im Grundschulalter publiziert worden ist. Vielleicht untersch\u00e4tze ich Shoujo-Manga f\u00fcr junge Leserinnen ein wenig: Im ersten Band der Serie Super Gals<\/a> von Mihona Fujii etwa praktiziert eine der Hauptfiguren zun\u00e4chst Enjo Kosai (bezahlte Geselligkeit)<\/a> mit \u00e4lteren M\u00e4nnern. Das wird zwar von der Heldin Ran Kotobuki kritisiert und als schlecht gesehen, doch das dieses kontroverse Thema \u00fcberhaupt in einem Manga f\u00fcr Leserinnen im Grundschulalter auftaucht, das hat mich doch ziemlich \u00fcberrascht.<\/p>\n

Zur\u00fcck zu Ani-Com. Die Handlung des Manga liest sich sehr leicht und die Zeichnungen sind f\u00fcr dieses Genre in Ordnung. Mehr noch: Die Zeichnungen sind stellenweise sehr lustig geraten, weil Yabuuchi oft auf den Zeichenstil des Superdeformed zur\u00fcckgreift und so die Reaktionen der Figuren, insbesondere die von Maaya, \u00fcberzeichnet darstellt. Wenn die Figuren nicht gerade eine Fratze ziehen, sind sie sehr niedlich gezeichnet. Ich komme nicht darin umhin zu glauben, dass Yabuuchi neben Grundsch\u00fclerinnen insgeheim auch \u00e4ltere (m\u00e4nnliche) Mangafans ansprechen will. In meinem Fall ist es ihr auf jeden Fall gelungen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie ich im vorletzten Eintrag versprochen habe, schreibe ich was \u00fcber den Shoujo-Manga Ani-Com<\/strong> von Yabuuchi Yuu. Beim durchst\u00f6bern von Amazon und Bk1 ist mir gleich das Cover und der Titel Ani-Com aufgefallen, eine Abk\u00fcrzung von \u201eAniki Complex.\u201c Ein Shoujo-Manga mit einem Titel, der Gewagtes assoziieren l\u00e4sst? Hol\u00e0…. Was der wohl verspricht? <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-37","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}