{"id":994,"date":"2011-07-25T14:02:45","date_gmt":"2011-07-25T13:02:45","guid":{"rendered":"http:\/\/ani.donmai.ch\/?p=994"},"modified":"2012-05-06T09:23:13","modified_gmt":"2012-05-06T08:23:13","slug":"anime-review-kokuriko-zaka-kara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ani.donmai.ch\/?p=994","title":{"rendered":"Anime Review: Kokuriko-Zaka kara"},"content":{"rendered":"<p>Letzte Woche sah ich den neusten <strong>Studio Ghibli<\/strong>-Film im Kino, <em>Kokuriko-Zaka kara<\/em> (internationaler Titel: &#8220;From up on Poppy Hill&#8221;). Regie f\u00fchrt Hayao Miyazakis Sohn, Goro Miyazaki. Die Vorstellung war f\u00fcr die sp\u00e4te Uhrzeit gut besucht, wenn auch nicht bis auf den letzten Platz besetzt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"margin: 1em; float: middle;\" src=\"wp-images\/kokuriko_teaser-450x250.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Handlung:<\/strong><\/p>\n<p>Yokohama 1963, ein Jahr vor den Olympischen Sommerspielen in Tokyo: Die 16-j\u00e4hrige Obersch\u00fclerin Umi hisst jeden Morgen im Vorgarten der Kokuriko-Herberge ein paar Signalflaggen, um dem vorbeifahrenden Schiffsverkehr Gl\u00fcck auf hoher See zu w\u00fcnschen. Sie tut dies sehr gewissenhaft seit sie ein kleines Kind ist. Ihr Vater ist w\u00e4hrend des Kriegs auf hoher See umgekommen. In der Herberge Kokuriko lebt Umi zusammen mit zwei j\u00fcngeren Geschwistern, einer Tante, der Grossmutter m\u00fctterlicherseits und mit einer jungen K\u00fcnstlerin. Die Mutter ist Uni-Professorin und h\u00e4lt sich zu Studienzecken gerade in den USA auf. Wenn Umi nicht in der Schule ist, bekocht sie als \u00e4lteste der drei Geschwister die ganze Familie.<\/p>\n<p>In der Schule lernt Umi den 17-j\u00e4hrigen Shun n\u00e4her kennen. Shun ist Chef des Literatur-Klubs und ein Frauenschwarm. Er springt eines Tages w\u00e4hrend der Mittagspause pl\u00f6tzlich vom Dach des Clubhauses &#8220;Quartier Latin&#8221; in den Pool hinunter, um f\u00fcr ewig in die Analen der Klubs als mutiger Romantiker einzugehen. Shun ist von Umi angetan und sieht jeden Morgen vom Boot seines Vaters aus Umis gehisste Signalflaggen. Er richtet im einem Newsbulletin eine kurze Nachricht an das &#8220;M\u00e4dchen, das jeden Morgen die Signalflaggen hisst&#8221;.<br \/>\nUmi und Shun verstehen sich auf Anhieb gut. Sie hilft ihm bei seinen Aktivit\u00e4ten, das heruntergekommene Quartier Latin-Klubhaus vor dem Abriss durch die Schuldirektion zu retten. Alle m\u00e4nnlichen Mitglieder des Literatur-, Philosophie, Mathe- und Astronomie-Klubs machen sich ans grosse Aufr\u00e4umen. Sie werden dabei von vielen Sch\u00fclerinnen unterst\u00fctzt, die ebenfalls das Quartier Latin erhalten wollen. Doch als Umi Shun eines Tages das Foto ihres Vaters zeigt, wirkt dieser pl\u00f6tzlich nachdenklich und beginnt sich von ihr allm\u00e4hlich zu distanzieren &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"margin: 1em; float: middle;\" src=\"wp-images\/kokuriko_zaka_kara_details.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Meinung:<\/strong><\/p>\n<p>Ein sch\u00f6ner und unterhaltsamer Film, der ohne grossen Klischees auskommt und handwerklich gut gemacht ist. <em>Kokuriko-Zaka kara<\/em> (&#8220;vom Kokuriko H\u00fcgel aus&#8221;) f\u00e4ngt gekonnt das Nachkriegsambiente ein mit der Aufbruchsstimmung der fr\u00fchen Sechziger-Jahre und den romantisch-\/politisch angehauchten Idealen verkl\u00e4rter Sch\u00fcler und Studenten.<br \/>\nZun\u00e4chst habe ich bef\u00fcrchtet, dass der Film diese Zeit der fr\u00fchen Sechziger-Jahre allzu stark nostalgisch einf\u00e4rben w\u00fcrde, aber dem ist zum Gl\u00fcck nicht wirklich so. Anstelle von etwa reinen Postkarten-Landschaften, die mit traurig-melancholischer Musik untermalt werden, wird ein Arbeiter-Vorort von Yokohama mit seinen Kr\u00e4merl\u00e4den und der starken Industrialisierung (Verkehr, Chemin\u00e9s, ect.) gezeigt und mit einem leicht jazzig\/bossa nova angehauchten Soundtrack engereichert, der nicht kitschig wirkt und einfach Lust auf mehr macht. Hier gef\u00e4llt mir Kokuriko-Zaka kara mehr als der letzte Ghibli-Film, <em>Arietty<\/em>, (nicht, dass Arietty kitschig w\u00e4re, aber er konnte mich mit der konstant traurig-melancholischen Grundstimmung, der unter anderem durch die irisch angehauchten Musik und Hauptmelodie entsteht, einfach nicht 100% \u00fcberzeugen).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"margin: 1em; float: center;\" src=\"wp-images\/kokuriko_ost.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Die Zeichentrick-Animation von Kokuriko-Zaka kara ist wie gewohnt f\u00fcr einen Film von Ghibli  detailiert und handwerklich gekonnt ausgefallen. Der Film beinhaltet mehrere Szenen mit beeindruckender Charakter-Animation: Man sieht zum Beispiel, wie Umi einen Gasherd mit einem Streichholz anz\u00fcndet, sie sich die Haare zurechtmacht, wie im Klubhaus die Sch\u00fclerinnen sich ans Putzen machen, und so weiter. Man merkt es auch diesem Ghibli-Film an, dass sehr viel Wert auf \u00fcberzeugende Charakter-Animation gelegt wurde. Die Hintergr\u00fcnde wiederum haben die f\u00fcr Ghibli gewohnte, quasi fotorealistische Qualit\u00e4t, in der es auch nach mehrmaligem Schauen immer noch neue Details zu entdecken gibt. Dabei \u00fcberzeugt besonders das Klubhaus der Studenten, das wohl vom Studio-Ghibli Museum mit seinen farbigen Fenstern inspiriert sein d\u00fcrfte und von innen aussieht wie eine Mischung aus altem Bazar und Messie-Wohnung auf f\u00fcnf Stockwerken verteilt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"margin: 1em; float: center;\" src=\"wp-images\/kokuriko_zaka_kara_details02.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Die Handlung ist interessant und nicht wirklich vorhersehbar. Die Hauptfiguren sind alle tiefgr\u00fcndig genug charakterisiert und \u00fcberzeugen durch ihren Charme, allen voran Umi, die sich gewissenhaft f\u00fcr das Wohl der ganzen Familie einsetzt und Shun, der sich idealistisch und unbeirrbar f\u00fcr gewisse Prinzipien einsetzt. Aber auch die Nebencharaktere \u00fcberzeugen: Da gibt es z.B. den einen bebrillten Sch\u00fcler im Schulrat, \u00e4hnlich wie Kitamura in Toradora, nur ernster, der Shun und Umi tatkr\u00e4ftig bei der Erhaltung des Quartier Latins zur Seite steht und sonst brisante Infos aus oberster Stelle an alle Sch\u00fcler weitergibt. Oder es gibt den obligatorischen Comic Relief: Der verschrobene Chef des Philosophie-Klubs und ein paar weitere Nebenfiguren, die mit Herzblut bei der Sache ihres jeweiligen Klubs dabei sind und ein wenig an angefressene Otakus erinnern, die bei ihrem Hobby v\u00f6llig aufgehen und alles rund um sie herum vergessen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"margin: 1em; float: middle;\" src=\"wp-images\/kokuriko_visualguide.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Der ganze Film zeigt viele Studenten, die sich f\u00fcr eine gemeinsame Sache einsetzen, voller Tatendrang sind und nach vorne gerichtet in die Zukunft blicken. Dieser Idealismus ist eines der Hauptthemen des Films. Das gew\u00e4hlte Jahr 1963 &#8211; ein Jahr vor den Olympischen Spielen in Tokyo &#8211; hat da seinen Grund. Altes wird abgerissen und ersetzt durch Neues und Fortschrittliches. Der Film spannt eine Br\u00fccke zwischen der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft, indem die Hauptprotagonisten das alte Klubhaus restaurieren, f\u00fcr es k\u00e4mpfen und gleichzeitig auch \u00fcber ihre eigene Herkunft sich Gedanken machen.<\/p>\n<p>Wenn etwas im Film etwas &#8220;nostalgisch&#8221; eingef\u00e4rbt ist, dann sind das die m\u00e4nnlichen Sch\u00fcler mit ihren linksgerichteten Debattier-Aktivit\u00e4ten und das ganze Klubhaus, da f\u00fcr die Sch\u00fcler eine Art Freiraum ist, wo sie sich gesellschaftlichen Zw\u00e4ngen ein wenig entziehen k\u00f6nnen. Man kann sich die Frage stellen, ob Goro Miyazaki hier ein wenig die Jugend seines Vaters beleuchtet, der bekanntlich in den fr\u00fchen Sechziger-Jahren als Linksaktivist und sp\u00e4ter F\u00fchrer der jungen Angestellten von Toei-Animation an voderster Front bei den Studentenunruhen mit beteiligt war.<\/p>\n<p>Offizieller Trailer:<\/p>\n<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1KIlbfjOHiE&#038;feature=player_detailpage<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzte Woche sah ich den neusten Studio Ghibli-Film im Kino, Kokuriko-Zaka kara (internationaler Titel: &#8220;From up on Poppy Hill&#8221;). Regie f\u00fchrt Hayao Miyazakis Sohn, Goro Miyazaki. Die Vorstellung war f\u00fcr die sp\u00e4te Uhrzeit gut besucht, wenn auch nicht bis auf den letzten Platz besetzt.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[],"class_list":["post-994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anime","category-film"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=994"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions\/1014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ani.donmai.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}